- José Luis Massó se pondrá al frente de una versión que, dando especial importancia a la música, regresa al teatro clásico con una respetuosa adaptación por parte de Luis O’Malley
Las Palmas de Gran Canaria, jueves 10 de mayo de 2018.- El área de Cultura del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria llevará a la plaza de Santa Ana en la víspera del Día de Los Difuntos, Don Juan Tenorio “en Do Mayor”, propuesta de 2RC Teatro Compañía de Repertorio que regresa al clásico e incorpora una cuidadosa selección musical. Así lo ha decidido el comité de selección del proyecto artístico para la representación de la obra de Zorrilla en el marco de celebración de la popular noche, en la cuarta convocatoria de este concurso de ideas organizado por el Consistorio de la capital grancanaria.
Después de haber estudiado y escuchado la defensa de las dos propuestas presentadas, Gonzalo Ubani, director artístico del Teatro Cuyás, Manuel Benítez, subdirector de programación de la Fundación Auditorio–Teatro; Daniel Tapia, director del Teatro Guiniguada, Carmen Márquez, profesora e historiadora del Teatro ULPGC, Rocío Solís, también profesora de teatro en ULPGC; Juan Espino, jefe de servicio de Cultura del Ayuntamiento, Agustín Díaz, gerente de Promoción de la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria y Marisol García, directora del Festival TEMUDAS, integrantes del comité de selección, decidieron por unanimidad escoger el proyecto de 2RC Teatro, una producción que será dirigida por José Luis Massó, con firma en la adaptación de Luis O’Malley y asesoría tanto en la dirección artística como en la escénica de Rafael Rodríguez.
Con esta adaptación, 2RC Teatro sumaría tres montajes diferentes para la noche de Todos los Santos, la primera en 2011 con Desmontando a Don Juan de Maikol Hernández con dirección de Blanca Rodríguez y Mari Carmen Sánchez, junto al Castillo de La Luz, y la segunda Los ecos del Tenorio, dirigida por José Luis Massó y estrenada en 2012, en la plaza del Pilar Nuevo.
Don Juan Tenorio “en Do Mayor” se presenta bajo el sello de una compañía que sigue la senda de la profesionalidad, persigue la excelencia artística y acerca la línea del teatro hecho en Canarias a cotas de calidad nacional. Según revela José Luis Massó, contará con actores y actrices de las Islas, profesionales de reputada trayectoria con los que trabajará la interpretación del verso clásico, texto que será cuidadosamente adaptado por Luis O’Malley, con la misma exigencia que lo situó durante siete años en la compañía Nacional de Teatro Clásico.
Por tanto planteará un Tenorio “clásico” que gracias al trabajo de O’Malley acercará al espectador a pasajes que antes podía pasar por alto. La versión, en este sentido, sustituirá ciertos arcaicismos y hará más asequibles los giros del siglo XIX. En función de lo que el propio responsable de la versión asegura, este Don Juan está ideado para ser escuchado y de ahí que la música en directo y los detalles técnicos y artísticos sean fundamentales para dotarlo de una atmósfera especial.