La cita se celebra el 16 de marzo, a las 19:30 horas, con inscripción previa

• ‘Al volar’ recoge la colección completa de artículos que la escritora publicó en el diario ‘El País Gráfico’ de La Habana entre 1950 y 1951

Las Palmas de Gran Canaria, 11 de marzo de 2022- La Casa de Colón acoge la presentación del primer volumen de los diez que compondrán la primera Biblioteca Mercedes Pinto. ‘Al volar’ (Editorial Renacimiento, Sevilla 2022) recoge los 86 artículos que la escritora tinerfeña publicó en el diario ‘El País Gráfico’ de La Habana entre los años 1950 y 1951. La mencionada presentación tendrá lugar el 16 de marzo, a las 19:30 horas.

La catedrática Alicia Llarena, especialista en la obra y figura de Mercedes Pinto, intervendrá en la presentación, en calidad de editora del libro, además de directora de la nueva Biblioteca Mercedes Pinto, donde se publicarán los 9 volúmenes restantes que recopilarán la obra completa de la legendaria autora, conocida en los círculos literarios por sus avanzadas ideas feministas. Le acompañarán Josefa Molina, escritora, periodista y gestora cultural, y Belén González, profesora de Filología Hispánica de la ULPGC. La entrada al acto es gratuita, con inscripción previa en el enlace www.casadecolon.com/actividades.

La Biblioteca Mercedes Pinto es la primera gran compilación de la obra de la gran poeta, periodista y oradora canaria, cuya figura ha sido rescatada en los últimos años, gracias al trabajo académico de investigadores como Alicia Llarena. En 1923 Mercedes Pinto pronunció su conferencia ‘El divorcio como medida higiénica’, que supuso un hito en la historia de la conquista de los derechos de las mujeres en España. Esta polémica conferencia fue la razón que la llevó al exilio durante la dictadura de Primo de Rivera. La catedrática Llarena recuerda cómo encontró una copia del documento “en el propio archivo familiar, inédito y olvidado durante muchos años”.

Aunque desde hace tiempo se han ido publicando varias de las obras que Mercedes Pinto escribió en el exilio, la prestigiosa editorial sevillana ‘Renacimiento’ ha fijado ahora su mirada en una de las escritoras y activistas feministas más importantes de la historia de Canarias, hasta el punto de querer dedicarle una biblioteca completa. A lo largo de los diez volúmenes, de los que ‘Al volar’ es el primero, la editorial publicará durante los próximos años la obra completa literaria, poética y periodística de Mercedes Pinto, además de dos estudios, todo ello coordinado por Alicia Llarena, quien reconoce que “la proyección que tendrá esta iniciativa a nivel nacional e internacional será un gran impulso para la difusión de la figura de esta canaria universal”.

Artículos feministas, educativos y sociales

El volumen que se presenta en la Casa de Colón reúne por primera vez la colección completa de artículos que, en su sección ‘Al volar’, Mercedes Pinto publicó en el suplemento del diario ‘El País Gráfico’ de La Habana. La colección completa, conformada por 86 piezas, a razón de un artículo publicado por semana, fue recuperada por Alicia Llarena en una investigación realizada hace algunos años en la Biblioteca José Martí, de La Habana.

Hay en sus textos diversidad y frescura, espontaneidad y reflexión, en definitiva, un avanzado ideario feminista de valiente compromiso humano. También aparecen serias meditaciones sobre el valor de la educación y la pedagogía, así como el testimonio de una época cuyos prejuicios, costumbres y tradiciones rancias combate con su pluma.

Según avanza su editora, Alicia Llarena, también se descubre valiosa información autobiográfica en los artículos, lo que permite profundizar en la vida de la escritora y hacer semblanzas de personajes inolvidables con los que tuvo ocasión de coincidir, desde Buñuel o Xavier Villaurrutia al torbellino de la joven Lola Flores, a cuyo baile dedica unos párrafos magistrales y bellísimos. Y es que, aunque Mercedes Pinto residía en México en los años 50, “realizó varios viajes a Madrid, de los que escribió en sus colaboraciones con la revista”, explica la catedrática, quien añade que, gracias a ellos, “nos llegan pinceladas del ambiente cultural y social que se vivía en la España de aquella época”.

La modernidad de su mirada sobre el mundo es fruto de su espíritu libre, el mismo que la hizo célebre en su época a través de sus distintas facetas como comunicadora. Fue magnética en sus charlas y conferencias, valiente en sus novelas, rebelde e íntima en sus versos, y cercana y afectiva en su trabajo periodístico, donde enlaza la reflexión sociológica con la vida de todos los días. En definitiva, una voz sincera que observa la materia humana con la habilidad de un naturalista y valiente para exponerse y cuestionar las modas, prejuicios y tendencias de su tiempo, revela el primer volumen de la Biblioteca Mercedes Pinto.

Trayectoria de Alicia Llarena González

Alicia Llarena González (Mogán, 11 de agosto de 1964) es una poeta, investigadora, crítica literaria y docente española. Miembro de la Academia Canaria de la Lengua, es licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de La Laguna y doctora en Filología Hispánica por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, donde ejerce como catedrática de Literatura Hispanoamericana en la Facultad de Filología desde 2003.

En el ámbito del estudio literario y la crítica, destaca su labor como especialista en la obra y figura de la escritora, poeta y dramaturga, natural de Tenerife, Mercedes Pinto, siendo la impulsora de las diversas ediciones de algunas de sus obras, entre ellas, ‘El divorcio como medida higiénica’, así como la realización de diversos ensayos sobre la obra de la autora tinerfeña, como en la publicación ‘Yo soy la novela. Vida y obra de Mercedes Pinto’.​ También ha desarrollado una labor de recuperación de la obra de la escritora y poeta Pino Betancor.

Como creadora poética, comenzó a publicar sus textos en la revista ‘Cartel de las letras’, de Diario de Las Palmas, en 1979, en la que colaboró hasta 1982. Sus poemas y relatos están incluidos en diversos libros colectivos y antologías, así como en volúmenes de arte colectivos. Sus trabajos poéticos han sido traducidos al italiano, árabe, portugués y gallego.

En 1982 obtuvo la Mención de poesía en el VIII Certamen de Cuento y Poesía Miguel de Cervantes, que se otorga en el municipio de Alcalá de San Juan (Ciudad Real). En 1985 se hizo con el Primer Premio de prosa en el VI Certamen literario María Agustina por su relato ‘Memorias del desencuentro’. Ese mismo año logró el Primer Premio en el I Certamen de Narrativa Corta Casa de Venezuela, en Tenerife, con la novela breve titulada ‘Septiembre’, y en diciembre del mismo año recibió el Primer Premio del Certamen Juvecán-85, por el relato titulado ‘Cuando no se oiga el mar’. En 1995 logró el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Santa Cruz de La Palma con el libro ‘Fauna para el olvido’.

En su faceta como investigadora, ha obtenido diversos reconocimientos, entre ellos, el Premio Especial de Investigación Canarias-América al estudio ‘Yo soy la novela. Vida y obra de Mercedes Pinto’, otorgado por la Casa de Colón de Las Palmas de Gran Canaria, en 2001. En 2006 entró a formar parte de la Academia Canaria de la Lengua, cuyo discurso de ingreso titulado ‘Memoria, identidad y espacio’, fue publicado por la Academia ese mismo año.​ Está incluida en la ‘Antología de 100 Escritoras Canarias’, de María del Carmen Reina Jiménez, y en el ‘Diccionario de escritoras canarias del siglo XX’, de Blanca Hernández Quintana. En febrero de 2020, recibió un reconocimiento por parte del Ayuntamiento de Mogán, su municipio de nacimiento, junto a otros doce escritores.